Käännä englannista IPAksi (kansainvälinen foneettinen aakkosto)

Kuinka muuttaa englanninkielinen teksti IPA:ksi?

Huomautus: Tämä IPA-muunnin käyttää amerikanenglannin IPA:ta. IPA:ta käytetään yleensä englanninoppijoiden ja sanakirjojen apuna ääntämisen osoittamisessa. 

International Phonetic Alphabet (IPA) on foneettinen merkintäjärjestelmä, jossa käytetään latinalaisista aakkosista peräisin olevia symboleja. Sitä käytetään puheen äänteiden esittämiseen kirjallisessa muodossa. IPA:ta käyttävät kielitieteilijät, puheterapeutit, laulajat, näyttelijät, kääntäjät ja muut, jotka tarvitsevat standardoitua järjestelmää minkä tahansa puhutun kielen äänteistä puhumiseen ja niiden kirjoittamiseen.

IPA-symbolit ovat tärkeä työkalu kielitieteilijöille. Niillä transkriboidaan kielten äänteitä, jotta niitä voidaan tutkia ja vertailla. Jos olet kiinnostunut oppimaan lisää kielistä, IPA:n opiskelu voi olla hyvä tapa päästä alkuun.

IPA-symboleita opetellessa on syytä pitää mielessä muutama asia. Ensinnäkin ne kirjoitetaan hakasulkeisiin [], kun ne esiintyvät tekstissä. Esimerkiksi sana "kissat" kirjoitetaan muodossa "[kats]".

Toiseksi, IPA-symboleista löytyy taulukoita verkosta. Yksi tällainen taulukko on saatavilla International Phonetic Associationin verkkosivuilla.

Kolmanneksi, jos näet sanan, jonka IPA-symbolia et tunnista, voit katsoa sitä sanakirjasta. Monissa sanakirjoissa on avain niiden merkinnöissä käytettyihin IPA-symboleihin.

Neljänneksi IPA-symboleja voi löytää myös muista paikoista, kuten puheiden tai haastattelujen puhtaaksikirjoituksista. Näissä tapauksissa IPA-symbolit kirjoitetaan yleensä kulmasulkeisiin <> osoittamaan, että ne eivät ole osa tavallista tekstiä. Esimerkiksi sana "kissa" saatetaan kirjoittaa muotoon "<kat>".

Loppujen lopuksi IPA-symboleita opetellessa on usein hyödyllistä harjoitella niiden kirjoittamista ulos. Tämä auttaa sinua muistamaan, miltä kukin symboli näyttää ja mitä äännettä se edustaa. Netistä löytyy IPA-symboleita sisältäviä työpapereita, tai voit tehdä oman.

Syötä teksti, joka muunnetaan IPA:ksi. (Tämä muunnin on suunniteltu muuntamaan suuri tekstisisältö, joten se voi käsitellä useita kappaleita kerralla). Valitse sitten, miten IPA näytetään: näytetäänkö se tekstin sijasta, tekstin alla vai suluissa. Tekstin IPA-versio voidaan myös muuntaa PDF-muotoon ja luoda tulostettava työlehti.

Tämän muuntimen vaihtoehdot ovat siis seuraavat: 4

  • Näyttää vain IPA:n.
  • näyttää englannin kielen ja IPA:n alla.
  • Näytä IPA englannin kanssa alla.
  • Näytä englanninkielinen teksti IPA:n kanssa suluissa.

Sivumennen sanoen, meillä on myös IPA-näppäimistö resurssi. Tutustu siihen, jos haluat itse kirjoittaa IPA-muodossa!

Huomautus: Tämä IPA-muunnin käyttää amerikanenglannin IPA:ta. IPA:ta käytetään yleensä englanninoppijoiden ja sanakirjojen apuna ääntämisen osoittamisessa. 

International Phonetic Alphabet (IPA) on foneettinen merkintäjärjestelmä, jossa käytetään latinalaisista aakkosista peräisin olevia symboleja. Sitä käytetään puheen äänteiden esittämiseen kirjallisessa muodossa. IPA:ta käyttävät kielitieteilijät, puheterapeutit, laulajat, näyttelijät, kääntäjät ja muut, jotka tarvitsevat standardoitua järjestelmää minkä tahansa puhutun kielen äänteistä puhumiseen ja niiden kirjoittamiseen.

IPA-symbolit ovat tärkeä työkalu kielitieteilijöille. Niillä transkriboidaan kielten äänteitä, jotta niitä voidaan tutkia ja vertailla. Jos olet kiinnostunut oppimaan lisää kielistä, IPA:n opiskelu voi olla hyvä tapa päästä alkuun.

IPA-symboleita opetellessa on syytä pitää mielessä muutama asia. Ensinnäkin ne kirjoitetaan hakasulkeisiin [], kun ne esiintyvät tekstissä. Esimerkiksi sana "kissat" kirjoitetaan muodossa "[kats]".

Toiseksi, IPA-symboleista löytyy taulukoita verkosta. Yksi tällainen taulukko on saatavilla International Phonetic Associationin verkkosivuilla.

Kolmanneksi, jos näet sanan, jonka IPA-symbolia et tunnista, voit katsoa sitä sanakirjasta. Monissa sanakirjoissa on avain niiden merkinnöissä käytettyihin IPA-symboleihin.

Neljänneksi IPA-symboleja voi löytää myös muista paikoista, kuten puheiden tai haastattelujen puhtaaksikirjoituksista. Näissä tapauksissa IPA-symbolit kirjoitetaan yleensä kulmasulkeisiin <> osoittamaan, että ne eivät ole osa tavallista tekstiä. Esimerkiksi sana "kissa" saatetaan kirjoittaa muotoon "<kat>".

Loppujen lopuksi IPA-symboleita opetellessa on usein hyödyllistä harjoitella niiden kirjoittamista ulos. Tämä auttaa sinua muistamaan, miltä kukin symboli näyttää ja mitä äännettä se edustaa. Netistä löytyy IPA-symboleita sisältäviä työpapereita, tai voit tehdä oman.

Syötä teksti, joka muunnetaan IPA:ksi. (Tämä muunnin on suunniteltu muuntamaan suuri tekstisisältö, joten se voi käsitellä useita kappaleita kerralla). Valitse sitten, miten IPA näytetään: näytetäänkö se tekstin sijasta, tekstin alla vai suluissa. Tekstin IPA-versio voidaan myös muuntaa PDF-muotoon ja luoda tulostettava työlehti.

Tämän muuntimen vaihtoehdot ovat siis seuraavat: 4

  • Näyttää vain IPA:n.
  • näyttää englannin kielen ja IPA:n alla.
  • Näytä IPA englannin kanssa alla.
  • Näytä englanninkielinen teksti IPA:n kanssa suluissa.

Sivumennen sanoen, meillä on myös IPA-näppäimistö resurssi. Tutustu siihen, jos haluat itse kirjoittaa IPA-muodossa!

Muut sivut ja resurssit

Kiinan kielen opiskelun aloittaminen
Merkkimuuntimet
Tulostettava työarkki luojat
Kiinan sanastoa
Pidä hauskaa oppimisessa

Tue EnglishTools.orgia ja rekisteröidy mainoksettomaksi

EnglishTools.org on ollut toiminnassa vuodesta 2017. Parannamme sivustoa jatkuvasti ja keksimme uusia tapoja auttaa englannin opettajia ja oppijoita. Jos haluat nauttia mainosvapaasta kokemuksesta, se on saatavilla hintaan 3,28 dollaria kuukaudessa. Voit rekisteröityä Patreon-sivumme kautta. Tämä hinta on Yhdysvaltain dollareissa, mutta voit veloittaa useimmissa paikallisissa valuutoissa. Meillä on muitakin paketteja saatavilla.